Ежемесячное сёдзе Нозаки-кунаВыпуск: продолжается.
Перевод: продолжается.
Наконец подоспела 18-я глава. С учётом того, с какой скоростью мы выкладывали предыдущие три главы, задержка в полторы недели уже кажется каким-то невероятным опозданием. Но это мы вас просто разбаловали, так что держите весь свой гнев при себе! В своё оправдание скажем, что глава пестрила трудными шутками, основанных на игре слов, так что пришлось с ней повозиться.
В этой главе вы узнаете о том, почему чрезмерное употребление тануки может навредить вашим родным и близким, научитесь высказывать своё негодование изощрённым способом и увидите на примере, к каким казусам могут привести опечатки. Всё самое жизненно необходимое в этой главе! Спешите прочесть!
Cпасибо за перевод!
ОтветитьУдалитьНе за что ^^
Удалить